Moominland Midwinter
-
52.49 €
-+
"Волшебная зима" — пятая в серии книг Туве Янссон о муми-троллях, издана в 1957 году.
Муми-тролли всегда спят всю зиму - по крайней мере, так было до того года, когда Муми-Тролль проснулся и обнаружил, что больше не может заснуть.
Все часы остановились, дома было нечего есть и не с кем поговорить, поэтому он вышел на улицу - прямо в первый сугроб, который он когда-либо видел.
Долина больше не была зеленой, она была белой, безмолвной и очень пугающей. Но потом Муми-Тролль заметил на снегу какие-то следы и решил пойти по ним. Может быть, в конце концов, он был не единственным бодрствующим в Муми-долине?
Книга на английском языке.
Moomins always sleep through the winter - or they did until the year Moomintroll woke up and found he couldn't go back to sleep again.
All the clocks had stopped, there was nothing to eat and no one to talk to at home, so he went out - straight into the first snowdrift he had ever seen.
The valley wasn't green any more, it was white and silent and very scary. But then Moomintroll spied some tracks in the snow and decided to follow them. Maybe he wasn't the only one awake in Moominvalley after all?
Муми-тролли всегда спят всю зиму - по крайней мере, так было до того года, когда Муми-Тролль проснулся и обнаружил, что больше не может заснуть.
Все часы остановились, дома было нечего есть и не с кем поговорить, поэтому он вышел на улицу - прямо в первый сугроб, который он когда-либо видел.
Долина больше не была зеленой, она была белой, безмолвной и очень пугающей. Но потом Муми-Тролль заметил на снегу какие-то следы и решил пойти по ним. Может быть, в конце концов, он был не единственным бодрствующим в Муми-долине?
Книга на английском языке.
Moomins always sleep through the winter - or they did until the year Moomintroll woke up and found he couldn't go back to sleep again.
All the clocks had stopped, there was nothing to eat and no one to talk to at home, so he went out - straight into the first snowdrift he had ever seen.
The valley wasn't green any more, it was white and silent and very scary. But then Moomintroll spied some tracks in the snow and decided to follow them. Maybe he wasn't the only one awake in Moominvalley after all?